lunes, abril 10, 2006

LOVE THAT WILL NEVER GROW OLD


"Ve a dormir, puedes hacer realidad tus dulces sueños
Tan solo tumbate en mis brazos una noche más.
Tengo una vieja y loca sensación que me llama a veces
diciendome que este es el amor de nuestras vidas.

Porque conozco un amor que nunca envejecerá
Tengo un amor que nunca envejecerá.

Cuando te levantes el mundo puede haber cambiado
Pero confia en mi porque nunca vacilaré ni te fallaré
Porque solo la sonrisa en tus ojos puede iluminar la noche
Y tu risa es como viento en mis velas.

Porque conozco un amor que nunca envejecerá
Tengo un amor que nunca envejecerá.

Apóyate en mi, deja latir a la vez nuestros corazones,
Siente la fuerza de estas manos que tanto tiempo te han sujetado.
Quien se preocupará cuando vayamos por este viejo y rodado camino
En un mundo que puede decir que estamos equivocados.

Porque conozco un amor que nunca envejecerá
Tengo un amor que nunca envejecerá."

...traducción libre -y quizás chapucera- de "Love that will never grow old", interpretada por Emmylou Harris en la banda sonora original de... oh cielos, "Brokeback Mountain".
Un poco de amor para todo el que como yo, tenga que currar toda la Semana Santa mientras el resto de la humanidad se divierte. ¡Solidaridad con los cuerpos y los corazones explotados...!